Última atualização: [07-11-2025]

Esta Política explica como tratamos os seus dados pessoais quando usa o site mizzymiles.pt e páginas associadas (incluindo /makeitinside/). Cumprimos o RGPD (Reg. UE 2016/679) e a legislação portuguesa aplicável.

1. Quem é o responsável pelo tratamento?

Responsável: Make More Music Group (MMMG) / Projeto “Mizzy Miles”
Contacto para privacidade:

• Email: producao@grvve.com

• Morada(se aplicável): Largo da Lagoa 15i, Sala E Linda a velha

2. Que dados recolhemos e porquê?

• Dados de contacto e identificação (nome, apelido, email, localidade):
  – quando preenche formulários (contacto, newsletter, passatempos).
  – Base legal: execução de contrato/prestação de serviço ou consentimento (marketing/newsletter).
• Conteúdos enviados (ficheiros de música/demos para o Contest):
  – recebidos via Integrate Google Drive (carregados para a nossa pasta no Google Drive).
  – Base legal: execução de contrato/etapas pré-contratuais (participação) e interesse legítimo (gestão do passatempo).
• Preferências de marketing (opt-in MailPoet):
  – para enviar novidades do artista/projeto.
  – Base legal: consentimento, sempre reversível.
• Dados técnicos (IP parcial/mascarado, dispositivo, eventos de navegação estritamente necessários):
  – para segurança, prevenção de abuso, performance e cookies essenciais.
  – Base legal: interesse legítimo e cumprimento de obrigações técnicas.
• Registos de suporte (mensagens enviadas):
  – Base legal: execução de contrato/interesse legítimo.

Não recolhemos categorias especiais (saúde, religião, etc.), a menos que nos as envie voluntariamente no corpo de uma mensagem (evite fazê-lo).

3. Para que finalidades usamos os dados?

• gerir formulários de contacto e pedidos;
• newsletter e marketing (apenas se der consentimento);
• gestão do Producers Contest: receção de ficheiros, triagem, contacto com participantes;
• segurança, prevenção de fraude/abuso e cumprimento legal;
• estatística interna e melhoria do site (apenas dados agregados/anonimizados).

4. Durante quanto tempo guardamos?

• Formulários de contacto: até 12 meses após encerramento do pedido.
• Newsletter (MailPoet): até retirar consentimento/cancelar subscrição.
• Submissões do Contest (ficheiros + metadados): até 12 meses após o fim do passatempo, salvo necessidade de conservação por direitos/contratos.
• Logs técnicos e segurança: até 12 meses (ou prazos legais aplicáveis).

5. Com quem partilhamos?

Apenas com fornecedores/operadores que nos ajudam a prestar o serviço, sob contrato e instruções nossas:

• WordPress + Contact Form 7 (gestão de formulários);
• MailPoet (envio de newsletters e gestão de listas);
• Google (Google Drive / Google Workspace; armazenamento e colaboração);
• SheetDB / Google Sheets (se usado para registo de emails/entradas);
• Alojamento/infraestrutura (por ex., [INSERIR HOST]), CDN/segurança (se aplicável);
• Ferramenta de consentimento de cookies (ex.: iubenda) e cookies estritamente necessários.

Não vendemos os seus dados a terceiros. Poderemos comunicar dados às autoridades se exigido por lei.

6. Transferências internacionais

Quando usamos Google/serviços cloud, os dados podem ser processados fora da UE. Aplicamos cláusulas contratuais-tipo e garantias adequadas exigidas pelo RGPD.

7. Os seus direitos

Tem o direito de aceder, retificar, apagar, limitar, opor-se ao tratamento e portabilidade dos seus dados, bem como retirar o consentimento a qualquer momento (sem afetar o tratamento anterior).
Para exercer, contacte: [INSERIR EMAIL].
Tem ainda o direito de reclamar à CNPD (www.cnpd.pt).

8. Menores

Os serviços não se destinam a menores de 16 anos sem consentimento parental. Se soubermos que recolhemos dados de menores sem esse consentimento, apagaremos.

9. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas (encriptação em trânsito, controlos de acesso, backups, princípio do mínimo necessário).

10. Ligações externas

Poderá encontrar ligações a plataformas de bilhética, redes sociais ou parceiros. Cada site tem a sua própria política; leia-a antes de fornecer dados.

11. Alterações

Podemos atualizar esta Política. A versão mais recente estará sempre publicada em mizzymiles.pt (com data de atualização).

(B) Aviso de Privacidade — “Producers Contest”

Quem trata os dados? MMMG / “Mizzy Miles”.
Que dados? Nome, apelido, email, localidade e ficheiro(s) de música que submete.
Como recolhemos? Através do formulário do site e do módulo Integrate Google Drive (o upload grava o ficheiro diretamente na nossa pasta do Google Drive).
Para quê?

• gerir a participação (receção, triagem, contacto);
• comunicar resultados e eventual integração em fases futuras;
• comprovar regras, prevenir abuso e cumprir obrigações legais.

Base legal: execução de medidas pré-contratuais/contratuais (participação) e interesse legítimo da organização (gestão do passatempo).
Conservação: até 12 meses após o término do passatempo, salvo conservação necessária para direitos/contratos.
Partilhas: fornecedores que nos prestam serviços (Google Drive/Workspace, WordPress/CF7, hosting, segurança, e eventualmente MailPoet para comunicações informativas sobre o passatempo). Não vendemos dados.

Os seus direitos: acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição, portabilidade e reclamação à CNPD.
Contacto: [INSERIR EMAIL].
Nota sobre direitos de autor: os ficheiros enviados permanecem propriedade do participante; a submissão não implica cessão de direitos, exceto o licenciamento limitado e gratuito para avaliar internamente a sua participação durante o passatempo. Qualquer uso público/comercial requer acordo escrito.

(C) Política de Cookies (resumo)

Usamos cookies estritamente necessários para o funcionamento do site, segurança e gestão do consentimento.
Podemos usar cookies de performance/estatística agregada e cookies de funcionalidade (p. ex., lembrar preferências), apenas se aceitar no banner.
Como gerir? A partir do banner de consentimento e das definições do seu navegador. Pode retirar o consentimento a qualquer momento.

Tipos principais:

• Essenciais (necessários ao site/WordPress, proteção e uploads).
• Funcionais/Performance (melhorias; usados só com consentimento).
• Marketing/Newsletter (p. ex., MailPoet; só com consentimento).